-
1 зонтичный
зонтичная птица, головач — umbrella bird
«зонтичный» товарный знак — umbrella trademark
«зонтичный» патент, широкоохватный патент — umbrella patent
-
2 райская птица
зонтичная птица, головач — umbrella bird
-
3 хищная птица
зонтичная птица, головач — umbrella bird
-
4 отпугивание птиц
зонтичная птица, головач — umbrella bird
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > отпугивание птиц
-
5 зонтичная птица
1) General subject: umbrageous bird, umbrella bird2) Biology: umbrella bird (Cephalopterus) -
6 головач
1) General subject: umbrageous bird, umbrella bird2) Biology: bighead goby (Neogobius kessleri)3) Agriculture: scarab beetle4) Entomology: Broscus5) Fishery: big headed goby (Neogobius) -
7 амазонская зонтичная птица
Универсальный русско-английский словарь > амазонская зонтичная птица
-
8 амазонская зонтичная птица
Русско-английский биологический словарь > амазонская зонтичная птица
-
9 зонтичная птица
-
10 головач
—1. LAT Cephalopterus ornatus ( Geoffroy) St-Hilaire2. RUS амазонская зонтичная птица f амазонский головач m3. ENG Amazonian [ornate] umbrella bird4. DEU (Kurzlappen-)Schirmvogel m5. FRA coracine f ornée, oiseau-ombrelle m, oiseau-parasol mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > головач
-
11 головач, амазонский
—1. LAT Cephalopterus ornatus ( Geoffroy) St-Hilaire2. RUS амазонская зонтичная птица f амазонский головач m3. ENG Amazonian [ornate] umbrella bird4. DEU (Kurzlappen-)Schirmvogel m5. FRA coracine f ornée, oiseau-ombrelle m, oiseau-parasol mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > головач, амазонский
-
12 головач, эквадорский
—1. LAT Cephalopterus penduliger ( Sclater)2. RUS эквадорская [длиннолопастная] зонтичная птица f, эквадорский головач m3. ENG long-wattled umbrella bird4. DEU Langlappen-Schirmvogel m5. FRA coracine f casquéeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > головач, эквадорский
-
13 птица, амазонская зонтичная
—1. LAT Cephalopterus ornatus ( Geoffroy) St-Hilaire2. RUS амазонская зонтичная птица f амазонский головач m3. ENG Amazonian [ornate] umbrella bird4. DEU (Kurzlappen-)Schirmvogel m5. FRA coracine f ornée, oiseau-ombrelle m, oiseau-parasol mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > птица, амазонская зонтичная
-
14 птица, голошейная зонтичная
—1. LAT Cephalopterus glabricollis ( Gould)2. RUS голошейная зонтичная птица f3. ENG bare-necked umbrella bird4. DEU Nacktkehl-Schirmvogel m5. FRA coracine f ombrelleDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > птица, голошейная зонтичная
-
15 птица, длиннолопастная зонтичная
—1. LAT Cephalopterus penduliger ( Sclater)2. RUS эквадорская [длиннолопастная] зонтичная птица f, эквадорский головач m3. ENG long-wattled umbrella bird4. DEU Langlappen-Schirmvogel m5. FRA coracine f casquéeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > птица, длиннолопастная зонтичная
-
16 птица, зонтичная
—1. LAT Cephalopterus ( Geoffroy) St-Hilaire2. RUS зонтичная птица f3. ENG umbrella bird4. DEU Schirmvogel m5. FRA coracine fDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > птица, зонтичная
-
17 птица, эквадорская зонтичная
—1. LAT Cephalopterus penduliger ( Sclater)2. RUS эквадорская [длиннолопастная] зонтичная птица f, эквадорский головач m3. ENG long-wattled umbrella bird4. DEU Langlappen-Schirmvogel m5. FRA coracine f casquéeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > птица, эквадорская зонтичная
-
18 5858
1. LAT Cephalopterus ( Geoffroy) St-Hilaire2. RUS зонтичная птица f3. ENG umbrella bird4. DEU Schirmvogel m5. FRA coracine f -
19 5859
1. LAT Cephalopterus glabricollis ( Gould)2. RUS голошейная зонтичная птица f3. ENG bare-necked umbrella bird4. DEU Nacktkehl-Schirmvogel m5. FRA coracine f ombrelle -
20 5860
1. LAT Cephalopterus ornatus ( Geoffroy) St-Hilaire2. RUS амазонская зонтичная птица f амазонский головач m3. ENG Amazonian [ornate] umbrella bird4. DEU (Kurzlappen-)Schirmvogel m5. FRA coracine f ornée, oiseau-ombrelle m, oiseau-parasol m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Umbrella bird — Umbrella Um*brel la, n. [It. umbrella, fr. ombra a shade, L. umbra; cf. L. umbella a sunshade, a parasol. Cf. {Umbel}, {Umbrage}.] 1. A shade, screen, or guard, carried in the hand for sheltering the person from the rays of the sun, or from rain… … The Collaborative International Dictionary of English
umbrella bird — n. any of a genus (Cephalopterus, family Cotingidae) of large, black South and Central American passerine birds with a large, umbrellalike, erectile crest and a long, feathered wattle … English World dictionary
umbrella bird — skėtinės kotingos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cephalopterus angl. umbrella bird vok. Schirmvogel, m rus. зонтичная птица, f pranc. coracine, f ryšiai: platesnis terminas – kotinginiai siauresnis terminas – amazoninė… … Paukščių pavadinimų žodynas
umbrella bird — /ʌmˈbrɛlə bɜd/ (say um breluh berd) noun any of various South American birds of the genus Cephalopterus, having umbrella like crests above the head …
umbrella bird — noun black tropical American bird having a large overhanging crest and long feathered wattle • Syn: ↑Cephalopterus ornatus • Hypernyms: ↑cotinga, ↑chatterer • Member Holonyms: ↑Cephalopterus, ↑genus Cephalopterus … Useful english dictionary
umbrella bird — any of several large trogons of the genus Cephalopterus, of Central and South America, as C. ornatus, having an umbrellalike crest above the head. Also, umbrellabird. [1840 50] * * * … Universalium
Umbrella — Um*brel la, n. [It. umbrella, fr. ombra a shade, L. umbra; cf. L. umbella a sunshade, a parasol. Cf. {Umbel}, {Umbrage}.] 1. A shade, screen, or guard, carried in the hand for sheltering the person from the rays of the sun, or from rain or snow.… … The Collaborative International Dictionary of English
Umbrella ant — Umbrella Um*brel la, n. [It. umbrella, fr. ombra a shade, L. umbra; cf. L. umbella a sunshade, a parasol. Cf. {Umbel}, {Umbrage}.] 1. A shade, screen, or guard, carried in the hand for sheltering the person from the rays of the sun, or from rain… … The Collaborative International Dictionary of English
Umbrella leaf — Umbrella Um*brel la, n. [It. umbrella, fr. ombra a shade, L. umbra; cf. L. umbella a sunshade, a parasol. Cf. {Umbel}, {Umbrage}.] 1. A shade, screen, or guard, carried in the hand for sheltering the person from the rays of the sun, or from rain… … The Collaborative International Dictionary of English
Umbrella shell — Umbrella Um*brel la, n. [It. umbrella, fr. ombra a shade, L. umbra; cf. L. umbella a sunshade, a parasol. Cf. {Umbel}, {Umbrage}.] 1. A shade, screen, or guard, carried in the hand for sheltering the person from the rays of the sun, or from rain… … The Collaborative International Dictionary of English
umbrella shell — Umbrella Um*brel la, n. [It. umbrella, fr. ombra a shade, L. umbra; cf. L. umbella a sunshade, a parasol. Cf. {Umbel}, {Umbrage}.] 1. A shade, screen, or guard, carried in the hand for sheltering the person from the rays of the sun, or from rain… … The Collaborative International Dictionary of English